Create a dedicated Zotero Attachments folder in Dropbox.

Here is how to do this via Dropbox Desktop.

1) Open your Dropbox folder on your desktop.

2) Right click on a blank space there, then choose the New Folder menu item.

3) Name the folder Zotero Attachments